Si ya tienes tu formato de historia clínica, tu nota de seguimiento o tu formulario de primera vez en Word o PDF, no necesitas volver a capturarlo campo por campo. Con Importar desde documento subes tu archivo y Luna Salud lo convierte en una plantilla lista para editar.
📎 Qué documentos puedes importar
- PDF (.pdf) — incluidos los escaneados o exportados desde Word, porque Luna los lee con reconocimiento de texto.
- Word (.docx) — el formato más fiel, porque el texto se lee directamente del archivo.
- Hasta 6 MB por archivo, uno a la vez.
Funciona mejor con formatos en blanco: el documento que imprimes y le das al paciente, o la plantilla que copias y pegas en cada consulta. No subas un expediente ya completado con datos de un paciente real.
⚙️ Cómo importar tu formato
Entra a Plantillas
En el menú lateral, abre Plantillas. Arriba a la derecha verás el botón Importar desde documento, junto a “Crear nueva plantilla”.
Sube tu archivo
Arrastra el PDF o el .docx a la zona de carga, o haz clic para buscarlo en tu computadora.
Ponle nombre
Se completa solo con el nombre del archivo. Cámbialo por algo que tu equipo reconozca, por ejemplo “Nutrición — Primera vez”.
Espera a que termine
La plantilla aparece en la lista con la etiqueta Generando… y te llega una notificación cuando está lista. Normalmente tarda menos de un minuto.
No la abras todavía
Mientras dice Generando… la plantilla aún se está construyendo y no se puede editar. Si la abres en ese momento la verás vacía o incompleta. Espera la notificación y vuelve a entrar.
🧩 Qué crea el importador
Luna identifica las secciones de tu documento y elige el tipo de campo que corresponde a cada una:
- Texto Corto — para respuestas de una línea, como una ocupación o una fecha.
- Nota con Editor — para secciones abiertas como exploración física o padecimiento actual.
- Casillas de Verificación — cuando tu formato ofrece varias opciones que se marcan al mismo tiempo.
- Desplegable — cuando solo se puede elegir una opción, por ejemplo “Sí / No”.
- Signos Vitales — cuando detecta una sección de peso, talla, tensión arterial o IMC.
- Bloque de Texto — para instrucciones o avisos que solo se leen.
- Campo de Firma — para las firmas del paciente o del profesional de salud.
✏️ Cuando necesitas más que el importador
Una plantilla importada es una plantilla normal: ábrela y agrégale lo que quieras con el botón para añadir elementos. Estos no se detectan automáticamente y los agregas tú:
- Rango / Escala — para escalas del 1 al 10, como dolor o nivel de estrés.
- Diagrama Corporal, Diagrama Facial y Columna Vertebral — para marcar zonas sobre una imagen.
- Boceto y Archivo / Imagen — para dibujar libremente o adjuntar material.
- Voz a Texto — para dictar la nota en lugar de escribirla.
- Alergias, Diagnósticos y Problemas e Historia — elementos que se conectan con el expediente del paciente, no con texto suelto.
También puedes reordenar, renombrar o eliminar cualquier elemento que el importador haya creado, y cambiar el tipo de la plantilla si lo necesitas.
Revisa antes de usarla con pacientes
El importador trabaja sobre el texto de tu archivo. Si tu formato usa tablas complejas, o casillas dibujadas como figuras en Word, esas partes pueden llegar incompletas. Dale una leída rápida y completa a mano lo que falte: es mucho más rápido que empezar de cero.
Si prefieres construir la plantilla desde cero, revisa la guía de plantillas para notas clínicas, formularios y documentos. Y para enviar tus formularios a los pacientes antes de la cita, consulta formularios digitales.
Trae tus formatos de siempre a Luna
Migra tus historias clínicas y formularios en minutos, y documenta en un expediente que cumple con NOM-004.
